¿Necesita ayuda para entenderlo?
Todos los afiliados tienen derecho a conocer los programas y servicios de Umpqua Health.
Los afiliados o posibles afiliados que no hablan inglés como lengua materna y que tienen una capacidad limitada para leer, hablar, escribir o entender el inglés se denominan personas con conocimientos limitados de inglés o LEP (Limited English Proficient). Cualquier persona con LEP puede tener derecho a asistencia lingüística para los servicios/encuentros o prestaciones sanitarias.
Le proporcionamos lo siguiente sin coste alguno para usted:
- Intérpretes de lengua de signos
- Intérpretes de otras lenguas
- Material escrito en otras lenguas
- Braille
- Letra grande
- Audio
- Ayudas auxiliares y otros formatos
Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, llame al Servicio de Atención al Cliente al 541-229-4842, al número gratuito 866-672-1551 o al TTY 711.
¿Necesitas ayuda para entender?
Todos los miembros tienen derecho a conocer los programas y servicios de Umpqua Health.
Los miembros o miembros potenciales que no hablan inglés como idioma principal y que tienen una capacidad limitada para leer, hablar, escribir o entender inglés se denominan dominio limitado del inglés o LEP. Cualquier persona que sea LEP puede tener derecho a asistencia lingüística para servicios de salud, encuentros o beneficios.
Proporcionamos lo siguiente sin coste alguno para usted:
- Intérpretes de lenguaje de signos
- Intérpretes de idiomas hablados para otros idiomas
- Materiales escritos en otros idiomas
- Braille
- Impresión grande
- Audio
- Ayudas auxiliares y otros formatos
Si necesita ayuda o tiene preguntas, llame al servicio de atención al cliente al 541-229-4842, al número gratuito 866-672-1551 o al TTY 711.