All members have a right to know about Umpqua Health’s programs and services.

Members or potential members who do not speak English as their primary language and who have a limited ability to read, speak, write, or understand English are called Limited English Proficient or LEP. Anyone who is LEP may be entitled to language assistance for healthcare services/encounters or benefits.

We provide the following at no cost to you:

• Sign language interpreters
• Spoken language interpreters for other languages
• Written materials in other languages
• Braille
• Large print
• Audio
• Auxiliary Aids and other formats

If you need help or have questions, please call Customer Care at 541-229-4842, Toll-Free 866-672-1551, or TTY 711.

Todos los miembros tienen derecho a conocer los programas y servicios de Umpqua Health.

Los miembros o miembros potenciales que no hablan inglés como idioma principal y que tienen una capacidad limitada para leer, hablar, escribir o entender inglés se denominan dominio limitado del inglés o LEP. Cualquier persona que sea LEP puede tener derecho a asistencia lingüística para servicios de salud, encuentros o beneficios.

Proporcionamos lo siguiente sin costo alguno para usted:

• Intérpretes de lenguaje de signos
• Intérpretes de idiomas hablados para otros idiomas
• Materiales escritos en otros idiomas
• Braille
• Impresión grande
• Audio
• Ayudas auxiliares y otros formatos

Si necesita ayuda o tiene preguntas, llame al servicio de atención al cliente al 541-229-4842, al número gratuito 866-672-1551 o al TTY 711.